Inglorious Basterds

[OlenYOk]

Посмотрели сегодня "Бесславных ублютков"

Всем, кто смотрел этот фильм в кино и не пересмотрел двд-рип в оригинале, мой совет - скачайте и посмотрите в оригинале!!! Потому что мы больше всего ржали от акцента и интонаций Питта в особенности и других персонажей тоже, от шуточек и выраженьиц вроде "fuck my duck", и даже самый лучший дубляж (а у нас таких почти не бывает) не передаст всей прелести этого фильма! Если вы не смотрели Ублюдков в оригинале - вы не смотрели Ублюдков вообще! Точка.

Comments

[Мариам]

йей, ты не поверишь, но я только час назад закачала себе этот фильм. в дубляже
пойду ставить с оригинальной озвучкой)))

[jonquille]

Мариам
ыыыы, сорри, я дуро и не предупредила

[Мариам]

.shel
да не, всё ок) брат у меня на русском только смотрит, так что я бы так и так качала в переводе)))